કોર્ટે આ શબ્દની વ્યુત્પત્તિનું વિશ્લેષણ કર્યું અને જાણવા મળ્યું કે તે સંસ્કૃત શબ્દ ‘ભાંગ’ પરથી ઉતરી આવ્યો છે, જેનો અર્થ “તૂટેલું” અથવા “કાપવું” પણ થાય છે. અન્ય સંદર્ભમાં તેનો અર્થ ગાંજો અથવા નશો પણ થાય છે, તેથી જે વ્યક્તિ ગાંજો ખાય છે તે આ નામથી ઓળખાય છે.